North Dakota
Election 2010
General Election 2010 (November 2, 2010 ) - Tổng Tuyển Cử (2 tháng 11 năm 2010)
Poll are open from 6:30am to 7:30pm (phòng phiếu mở cửa từ 6 giờ 30 sáng đến 7 giờ 30 tối)
Find Your Polling Place
Kiếm Phòng Phiếu (Tiếng Anh)
https://vip.sos.nd.gov/WhereToVote.aspx
Official Candidate List
Danh sách các ứng cử viên (tiếng Anh)
https://vip.sos.nd.gov/CandidateList.aspx
Absentee Voting (Bầu Phiếu Khiếm Diệm)
Absentee/Mail Ballot Application
đơn xin Phiếu Khiếm Diệm
http://www.nd.gov/eforms/doc/sfn51468.pdf
If these ballots are returned by an in person visit by the voter to the county auditor, they must be returned by at least the day before the election. If they are returned by mail, they must have a postmark or other official date mark by at least the day before the election.
Hạn chót để phiếu này được trả về trong chuyến thăm của cử tri đến các kiểm soát viên quận hạt, phiếu phải được trả lại ít nhất là ngày trước khi cuộc bầu cử. Nếu phiếu được trả lại bằng thư, phiếu phải có dấu bưu điện hoặc đánh dấu ngày trước khi bầu cử.
US Senate Candidates - ứng cử viên Thượng nghị sĩ
The Democratic Party - đảng Dân Chủ
Tracy Potter
Web site (trang nhà): Senator Tracy Potter for U.S. Senate
The Republican Party - đảng Cộng Hòa
John Hoeven
Web site (trang nhà): Hoeven for Senate
Member House of Representative Candidates- ứng cử viên Dân Biểu
Earl Pomeroy (The Democratic Party - đảng Dân Chủ, Incumbent Representative)
Web site (trang nhà): Congressman Earl Pomeroy
Rich Berg (The Republican Party - đảng Cộng Hòa)
Web site (trang nhà): Rick Berg for Congress
---------------------------- Primary 2010 -----------------------------------
Bầu Cử Sơ Bộ 2010 - Primary Election 2010
Polls Open betwen 7:00 a.m. until 10:00 p.m. (phòng phiếu mở cửa từ 7 giờ sáng đến 9 giờ tối) - June 8, 2010 (ngày 8 tháng 6 năm 2010)
Danh sách các ứng cử viên chính thức trong bầu cử sơ bộ ngày 8 tháng 6 năm 2010
Official Candidate List for the June 8, 2010 Primary Election (Danh sách các ứng cử viên)
-------------------------------------------- 2008 -------------------------------------------------
No vote registration
North Dakota caucus is 02/05/08.
Republican candidates
Mike Huckbabee 20%
John McCain 23%
Ron Paul 21%
Mitt Romney 36%
Democrat candidates
Hillary Clinton 37%
Mike Gravel
Barack Obama 61% |
