Pennsylvania
Governor Candidates 2010 (TBA)
Tổng tuyển cử thành phố Philadelphia (ngày 2 tháng 11 năm 2010)
Philadelphia General Election (November 2, 2010)
Poll are open from 7 am to 8 pm (phòng phiếu mở cửa từ 7 giờ sáng đến 8 giờ tối)
Polling Place Locator using address:
Kiếm Phòng Phiếu bằng địa chỉ (Tiếng Anh)
http://www.votespa.state.pa.us/portal/server.pt/community/where_to_vote/
Governor Candidates - ứng cử viên Thống đốc
The Republican Party - đảng Cộng Hòa
Tom Corbett (Attorney General )
Web site (trang nhà): Tom Corbett for Governor of Pennsylvania
The Democratic Party - đảng Dân Chủ
Dan Onorato (D, Allegheny County Executive)
Web site (trang nhà): Dan Onorato
US Senate - Thượng Nghị Sĩ
The Republican Party - đảng Cộng Hòa
Pat Toomey
Web site (trang nhà): The Official Campaign Website for Pat Toomey for U.S. Senate
The Democratic Party - đảng Dân Chủ
Joe Setak
Web site (trang nhà): Joe Sestak For Senate
Member House of Representative Candidates district 3 - ứng cử viên Dân Biểu địa hạt/khu vực 3
Kathy Dahlkemper (The Democratic Party candidate - ứng cử viên đảng Dân Chủ, imcumbent - Dân Biểu)
Web site (trang nhà): Kathy Dahlkemper for Congress
Mike Kelly (The Republican Party candidate - ứng cử viên đảng Cộng Hòa, auto dealer)
Web site (trang nhà): Mike Kelly For Congress
Member House of Representative Candidates district 4 - ứng cử viên Dân Biểu địa hạt/khu vực 4
Jason Altmire (The Democratic Party candidate - ứng cử viên đảng Dân Chủ, imcumbent - Dân Biểu)
Web site (trang nhà): Jason Altmire for Congress
Keith Rothfus (The Republican Party candidate - ứng cử viên đảng Cộng Hòa, lawyer)
Web site (trang nhà): Keith Rothfus
Member House of Representative Candidates district 7 - ứng cử viên Dân Biểu địa hạt/khu vực 7
Bryan Lentz (The Democratic Party candidate - ứng cử viên đảng Dân Chủ, state Rep. - Dân Biểu Tiểu Bang)
Web site (trang nhà): Bryan Lentz for Congress
Patrick Meehan (The Republican Party candidate - ứng cử viên đảng Cộng Hòa, the former U.S. attorney)
Web site (trang nhà): Meehan for Congress
Member House of Representative Candidates district 8 - ứng cử viên Dân Biểu địa hạt/khu vực 8
Patrick Murphy (The Democratic Party candidate - ứng cử viên đảng Dân Chủ, imcumbent - Dân Biểu)
Web site (trang nhà): Patrick Murphy for Congress 2010
Michael Fitzpatrick (The Republican Party candidate - ứng cử viên đảng Cộng Hòa, former representative)
Web site (trang nhà): Mike Fitzpatrick for United States Congress
Member House of Representative Candidates district 10 - ứng cử viên Dân Biểu địa hạt/khu vực 10
Chris Carney (The Democratic Party candidate - ứng cử viên đảng Dân Chủ, imcumbent - Dân Biểu)
Web site (trang nhà): Chris Carney for Congress
Tom Marino (The Republican Party candidate - ứng cử viên đảng Cộng Hòa, former U.S. attorney)
Web site (trang nhà): Tom Marino For US Congress
Member House of Representative Candidates district 11 - ứng cử viên Dân Biểu địa hạt/khu vực 11
Paul Kanjorski (The Democratic Party candidate - ứng cử viên đảng Dân Chủ, imcumbent - Dân Biểu)
Web site (trang nhà): Paul Kanjorski
Lou Barletta (The Republican Party candidate - ứng cử viên đảng Cộng Hòa, Hazelton Mayor )
Web site (trang nhà): Lou Barletta for Congress
Member House of Representative Candidates district 12 - ứng cử viên Dân Biểu địa hạt/khu vực 12
Mark Critz (The Democratic Party candidate - ứng cử viên đảng Dân Chủ, imcumbent - Dân Biểu)
Web site (trang nhà): Mark Critz for Congress
Tim Burns (The Republican Party candidate - ứng cử viên đảng Cộng Hòa, Businessman - Thương gia)
Web site (trang nhà): Home of Tim Burns for US Congress
Member House of Representative Candidates district 15 - ứng cử viên Dân Biểu địa hạt/khu vực 15
John Callahan (The Democratic Party candidate - ứng cử viên đảng Dân Chủ, Bethlehem Mayor - Thị trưởng Bethlehem)
Web site (trang nhà): John Callahan for Congress
Charlie Dent (The Republican Party candidate - ứng cử viên đảng Cộng Hòa, imcumbent - Dân Biểu)
Web site (trang nhà): Charlie Dent for United States Congress
Absentee Ballot (Bầu Phiếu Khiếm Diệm):
Last day to apply for a civilian absentee ballot: October 26
Ngày chót để nộp đơn xin lá phiếu khiếm: ngày 26 tháng 10
Last day for County Boards of Elections to receive voted absentee ballots: October 29
Ngày cuối cùng để cho ban bầu cử quận nhận phiếu bầu khiếm diện: Ngày 29 tháng 10
Applications for Absentee Ballots MUST be received by the County Board of Elections no later than 5:00 PM the Tuesday before an election. Postmarks are NOT honored; applications must be in the office before the deadline.
Đơn xin lá phiếu Khiếm Diệm phải được nhận bởi ban bầu cử Quận chậm nhất là 5 giờ chiều ngày thứ Ba trước khi cuộc bầu cử. Đóng dấu thơ không được tính; các đơn xin phải được nhận trong văn phòng trước thời hạn.
PA. Dept Of State Voter Info.VOTES PA (Vietnamese language)
Hướng Dẫn Bầu Cữ Cho Công Dân Mới
http://www.votespa.com/portal/server.pt/community/other_languages/14310/vietnamese_page
--------------------------- 2008 ----------------------------------------------------
New Website of The Pennsylvania Department of State's online voting information and resource center
http://www.votespa.com/
Vietnamese language section
http://www.votespa.com/LANGUAGENAV/Vietnamese/tabid/112/language/en-US/Default.aspx
The deadline to register to vote is October 6, 2008
Voter Registration Forms
http://www.dos.state.pa.us/voting/lib/voting/02_voter_registration_applications/onlinevoterregformblank.pdf
Absentee Ballot
http://www.dos.state.pa.us/voting/lib/voting/02_voter_registration_applications/absenteeballot/absentee_ballot_application_(08-13-04).pdf
Pennsylvania primary date is April 22. Hillary Clinton won the Democrat primary but she couldn't knock out Obama on the margin.
Thank you for all your help on removing the Vietnamese Communist party flag on web pages from Pennsylvania Department of State.
John McCain already won Republican nomination for president.
Voting information in Vietnamese language
Democrat candidates
Hillary Clinton 55%
Barack Obama 45%
|
